Ingrediënten

Wat betekenen die woorden op het etiket?

Op een fles staan vaak namen die je niet meteen herkent. Hier leggen we de meest voorkomende uit in gewone taal — zodat je weet waar je op let als je iets kiest.

Kies een onderwerp

Begin bij het etiket

Gewone taal

Je hoeft geen lange lijst te onthouden. Een paar bekende woorden zijn genoeg om te kiezen.

Direct naar de shop

Bij elke uitleg staat een link naar producten die daarbij passen.

Verzorging, geen doktersadvies

We helpen je kiezen in de winkel. Bij aanhoudende klachten is een arts of dermatoloog de juiste plek.

Vrouw in een coltrui bekijkt een ongebrandmerkte fles

Zo lees je een etiket

Kijk eerst naar de voorkant: waar is het voor? Daarna naar de lijst achterop: wat zit erin, van veel naar weinig.

Vrouw in een coltrui bekijkt de voorkant van een blanco fles

Voorkant

Waar het product voor is

Gezicht, haar, douche of lichaam — daar begin je mee. De korte tekst op de voorkant is een samenvatting. Wil je precies weten wat erin zit, kijk dan achterop.

Handen houden een fles met een leeg etiket vast

Lijst achterop

Van veel naar weinig

Wat er het meest in zit, staat vooraan. De namen zijn vaak internationaal (zoals op elk etiket in Europa). Je hoeft ze niet allemaal te kennen — een paar bekende woorden helpen al bij kiezen.

Vrouw kiest één pot uit een rij

Parfum

Geur in het product

Op het etiket staat soms “parfum” of “fragrance”. Dat betekent: er zit geur in. Vind je een nieuwe geur snel te veel, dan is een product zonder parfum vaak prettiger.

Namen die je vaak ziet bij crèmes

Deze woorden komen veel voor op dag- en nachtcrèmes. Ze zeggen vooral iets over hoe de crème aanvoelt — niet over een medische behandeling.

01

Glycerine

Helpt vocht in de huid te houden. Veel mensen merken dat de huid daardoor minder strak aanvoelt.

02

Hyaluronzuur

Komt vaak voor in gezichtscrèmes die soepeler moeten aanvoelen. Hoe sterk je dat merkt, verschilt per persoon.

03

Panthenol

Wordt gebruikt in huid- en haarverzorging omdat het vaak zachter aanvoelt. Het is dagelijkse verzorging, geen medicijn tegen een klacht.

04

Ureum

Zit in sommige crèmes voor een huid die snel strak trekt. Kies vooral een crème die prettig smeert en bij jouw huid past.

05

Oliën

Maken een crème rijker en voller. Fijn als je huid trekt; soms te zwaar als je snel glanst.

06

Jouw huid

Hetzelfde woord voelt bij de een anders aan dan bij de ander. Probeer daarom één nieuw product tegelijk, zodat je merkt wat bij jou past.

Haar, zon en rustig uitproberen

Drie situaties waarin een woord op het etiket je helpt om iets te kiezen dat bij je past.

Vrouw in een coltrui houdt een druppelfles bij een pluk haar

Zachtere lengtes

Olie en conditioner

Een haarolie of conditioner maakt je haar zachter en laat het minder droog lijken. Verdeel een kleine hoeveelheid over je haar, vooral in de punten. Breng het niet dik aan op je hoofdhuid.

Man bij het raam met een ongebrandmerkte tube

Zon op het etiket

Het getal bij SPF

Op veel crèmes staat een getal bij SPF. Dat helpt je een crème te kiezen die je beschermt tegen de zon. Gebruik het zoals op de verpakking staat. Het is verzorging voor overdag — geen behandeling van een huidaandoening.

Man in een overhemd smeert crème op de rug van zijn hand

Eén nieuw product tegelijk

Zo merk je wat past

Probeer één nieuw verzorgingsproduct tegelijk, zoals een crème, serum of olie. Kijk de eerste dagen hoe je huid erop reageert en of het product prettig aanvoelt. Gebruik je een vitaminesupplement? Dat is een aanvulling op je voeding en geen vervanging van gezond en gevarieerd eten.

Deze pagina helpt je producten te begrijpen en te kiezen in onze shop. Het is geen medisch advies. Blijven klachten aanhouden, vraag dan raad aan een arts of dermatoloog.

Veelgestelde vragen

Moet ik de hele lijst begrijpen?

Nee. Kijk eerst waar het product voor is (gezicht, haar, lichaam). Daarna of iets dat jij kent — zoals parfum of een rijke crème — bij je past. De rest mag gewoon onbekend blijven.

Is een langere lijst slechter?

Nee. Een langere lijst betekent niet dat het product slechter is. Vaak staan er achteraan stoffen die maar in een kleine hoeveelheid zitten.

Wat als mijn huid snel reageert?

Probeer één nieuw product tegelijk en kies desnoods iets zonder parfum. Blijft het vervelend voelen, dan is een arts of dermatoloog wijzer dan nog een nieuw product erbij.

Is dit medisch advies?

Nee. We leggen woorden op het etiket uit zodat je makkelijker kiest in onze shop. We geven geen advies over ziektes of behandelingen.

Eerst een vaste volgorde?

Ochtend, avond, haar en lichaam — in een paar duidelijke stappen.

Naar verzorging in stappen →

Welk huidgevoel herken je?

Droog, snel glanzend, gecombineerd of gevoelig — met tips per type.

Naar huidtypes →